Печать

Печать документов

Сегодня многие клиенты, обращающиеся в специализированные компании, занимающиеся переводами, предпочитают заказывать услуги «под ключ». Кроме всего, прочего они включают печать документов. В таком случае после выполнения всех работ клиент получает переведенный и корректно отформатированный текст на бумажном носителе в одном или нескольких экземплярах.

Печать документов Ворд может потребоваться как в случае работы с договорами, контрактами, инструкциями, так и если была переведена диссертация или масштабное художественное литературное произведение. В последнем случае чаще всего заказывается компьютерная верстка книжкой (в формате А4, А5) с последующей печатью контрольного экземпляра.

Печать документов (Москва) от компании «Б2Б Перевод»

Нашей компанией предоставляется услуга «Быстрая печать документов». Она может быть частью комплексного перевода с последующим форматированием и версткой получившегося текста. Наши специалисты практически заново создадут документ, который не только один в один повторит исходник (размер шрифта, заголовки и подзаголовки, маркировка списков, комментарии, нумерация страниц, колонтитулы), но и будет напечатан на нужном языке без смысловых, орфографических и пунктуационных ошибок.

Срочная печать документов от «Б2Б Перевод» с переводом, апостилем и/или курьерской доставкой (по пожеланию клиента) позволит сэкономить время и быстрее подготовить пакет документов, например, для подачи в визовый центр, консульство, зарубежное учебное заведение, медучреждение или другие государственные организации.

Заказывайте наши услуги и убедитесь в их высоком качестве и в нашей оперативности!

Таблица тарифов дополнительных услуг

Услуга

Стоимость, руб.

Примечание

Редактирование перевода базовая стоимость: 50% от перевода с соответствующей языковой парой В зависимости от документа: по договоренности.
При срочном заказе стоимость увеличивается на коэффициент 1,75
Редактирование перевода носителем языка базовая стоимость: 100% от перевода с соответствующей языковой парой При срочном заказе стоимость увеличивается на коэффициент 1,75
Вычитка перевода базовая стоимость: 50% от перевода с соответствующей языковой парой При срочном заказе стоимость увеличивается на коэффициент 1,75
Литературная верстка художественных текстов базовая стоимость: 50% от перевода с соответствующей языковой парой При срочном заказе стоимость увеличивается на коэффициент 1,75
Проверка правильности перевода с иностранного языка на русский язык 50% стоимости стандартного письменного перевода с иностранного языка на русский язык При срочном заказе стоимость увеличивается на коэффициент 1,75
Выверка перевода фильма по времени 100 руб. мин Стандартный тариф
Проверка правильности перевода с русского языка на иностранный язык 50% стоимости стандартного письменного перевода с русского языка на иностранный язык При срочном заказе стоимость увеличивается на коэффициент 1,75
Форматирование и верстка технической документации от 150 В зависимости от документа: по договоренности.
При срочном заказе стоимость увеличивается на коэффициент 1,75
Сложная верстка по договоренности
Форматирование и верстка чертежей в Системе автоматизированного проектирования по договоренности AutoCAD (AutoCAD Mechanical , Mechanical Desktop) Компас, NanoCAD, CorelDRAW.
При срочном заказе стоимость увеличивается на коэффициент 1,75
Доставка От 290 руб. За поездку

Подробнее о тарифах


Член Союза переводчиков России
Этический кодекс переводчика