Перевод узбекского языка

  • Письменный
  • Юридический
  • Нотариальный

Письменный Перевод узбекского языка

Б2Б - Перевод выполнит любые виды переводов для физических и юридических лиц. Для вашего удобства мы работаем по системе 24/7. Наша компания работает со всеми видами письменного перевода: договора, соглашения, бумаги всех уровней сложности и конфиденциальности, справки, брошюры, книги и даже рукописные тексты.

Для нас не существует письменного документа, невозможного для перевода.

Тематики письменного перевода:

  • Бухгалтерская документация;
  • История и археология;
  • Литература (художественный перевод) и религия;
  • Медицина;
  • Сфера обслуживания;
  • Туризм;
  • Легкая промышленность (в частности швейная промышленность);
  • Юриспруденция;

Дополнительные услуги, сопровождающие письменный перевод:

  • Нотариальное заверение;
  • Редактирование и корректура текста;
  • Верстка;
  • Доставка перевода по Москве;
от 600 рублей
Рассчитать стоимость

Юридический Перевод узбекского языка

Деловые связи наших стран весьма тесны. На сегодняшний день Россия размещает колоссальное число заказов в сфере легкой промышленности, в частности на швейных фабриках Узбекистана. Часто возникают неотложные задачи, требующие срочного перевода узбекского языка.

Б2Б - Перевод понимает важность качественного и быстрого перевода, для успеха вашего бизнеса. Именно поэтому мы работаем по системе 24/7. Вы всегда можете рассчитывать на профессионализм, конфиденциальность и оперативность решения задач.

  • Юридический перевод (договора, правовые документы, нормативные документы, уставы предприятий, справки, интерпретационные акты и все прочие документы, фиксирующие юридические факты);
  • Учредительных документов;
  • Договоров и доверенностей;
  • Специализированный перевод банковской и финансовой документации (банковские выписки, финансовые выписки, расходные и приходные кассовые ордера, квитанции, справки об открытии и состоянии счетов, финансовые документы на недвижимость, чеки, талоны и прочая документация, имеющая финансовую подоплеку);
от 600 рублей
Рассчитать стоимость

Нотариальный Перевод узбекского языка

В силу исторически сложившейся связи наших стран неизменной популярностью пользуется перевод таких личных документов граждан, как:

  • Паспорт или удостоверение личности;
  • Документы, выданные органами ЗАГС (свидетельство о рождении, о смерти, о заключении брака, о расторжении брака и прочие бумаги.);
  • Вид на жительство;
  • Трудовая книжка;
  • Военный билет;
  • Водительское удостоверение;
  • Свидетельство об окончании автошколы;
  • Пенсионное удостоверение;
  • Адресный листок убытия;
  • Диплом или аттестат без приложений;
  • Студенческий билет;
  • Зачетная книжка;
  • Штамп «апостиль»;
  • Архивная справка;
  • Справка о трудовом стаже;
  • Справка о переименовании и другие документы стандартного образца;
  • Доверенность;
  • Согласие на выезд ребенка;
  • Выписка из реестра ЗАГС;
  • Запись акта о рождении (о заключении брака);
  • Справка о несостоянии в браке;
  • Приложение к диплому или аттестату;
  • Техпаспорт автотранспортного средства;
  • Больничный лист;
  • Домовая (семейная) книга;
  • Свидетельство о государственной регистрации права;
  • Свидетельство о присвоении ИНН;
  • Справка по форме № 2-НДФЛ;
  • Заявление;
  • Резюме;
  • Рекомендательное письмо;
  • Справка о несудимости;
  • Справка с места работы;
  • Справка с места учебы;

Агентство Б2Б - Перевод подходит комплексно к решению ваших задач. Мы готовы не просто перевести любые бумаги, но и заверить перевод печать бюро, переводчика лично или нотариально. Для нас нет стандартных задач. Ваш проект – уникален и мы сделаем все, чтобы выполнить его достойно.

от 600 рублей
Рассчитать стоимость

Ташкент

Письменный перевод узбекского языка в Москве

Становление узбекского языка, в современном его виде, было многоплановым и сложным. Узбекский язык весьма диалектичен, насыщен идиомами и заимствованными словами из различных языков мира. Староузбекский язык, лежащий в основе современной речи, испытал колоссальное слияние со стороны Караханидского государства, долины Сырдарьи и Захир-ад-дина Мухаммеда Бабура.

Вначале XX сформирован современный узбекский литературный язык.

  • Любопытные факты узбекского языка:
  • Алфавит содержит всего 6 гласных букв;
  • Отсутствие сингармонизма (гармонии гласных), присущее большинству тюркских языков;
  • Полное отсутствие категории рода.

Уникальный «микс-коктейль» узбекского языка, сложившийся за сотни лет, способен разобрать и грамотно интерпретировать только высококлассный специалист или носитель языка.

Каралапакский язык

На территории Узбекистана распространен еще один язык, именуемый каракалпакский. Носителями языка признано порядка 400 000 человек. Мизерная часть относительно мирового масштаба. Однако встречаются случаи, когда техническая или промышленная документация оформляется именно на каракалпакском языке. Агентство переводов Б2Б - Перевод одно из немногих, готовых предложить свои услуги по письменному переводу каракалпакского языка.

Союз переводчиков России
Этический кодекс переводчика