Международный День Переводчика!Ура!

Каждый год 30 сентября практически во всем мире отмечается профессиональный праздник – International Translation Day или Международный день переводчика. Невозможно переоценить значение этой профессии, хоть иногда работа переводчика и остается незаметной. Читая произведения зарубежных классиков, мы думаем о том, насколько пронзителен их слог и точны выражения, но огромный вклад в каждое переведенное произведение делают именно переводчики, адаптируя иностранные языки под реалии современного родного языка. Большая ответственность ложится и на плечи устных переводчиков, порой от их профессиональной деятельности зависят судьбы и жизни людей.

Предыстория праздника такова: в 1991 году Международная Федерация Переводчиков объявила 30 сентября их профессиональным праздником. Дата выбрана неслучайно – в 420 году именно 30 сентября скончался Иероним Стридонский, один из четырех латинских отцов Церкви. Этот деятель посвятил свою жизнь путешествиям и изучению языков.

Бюро переводов Б2Б - Перевод поздравляет всех коллег, клиентов и друзей с этой знаменательной датой. Мы с честью выполняем свою миссию и объединяем людей во всем мире.

Международный День Переводчика!Ура!
Смотрите также:
На прошлой неделе состоялся Форум Женского влияния,…
Опубликовано: 11.10.2019
В конце сентября в МГУ прошел третий конкурс устных…
Опубликовано: 05.10.2019
14 сентября состоялся III Белорусский форум переводчиков.…
Опубликовано: 14.09.2019
Хотим поделиться впечатлениями от крупнейшей переводческой…
Опубликовано: 01.09.2019