Компания "Б2Б-Перевод" выполняет консульскую легализацию документов для Китая в Москве и Санкт-Петербурге дистанционно. Наша команда переводчиков, юристов и нотариусов возьмет на себя весь спектр задач и выполнит процедуру в минимальные сроки - до 5-14 дней.
Преимущества:
-
Дистанционный сервис
Мы предоставляем услугу в РФ, а вы можете заказать апостиль из любой точки планеты, почти не выходя из дома!
-
Не уложились в сроки – вернем деньги
При заказе срочного апостиля — гарантируем срок выполнения. Если сроки не выдержали - возвращаем деньги с готовым документом.
-
Доставка в любую точку планеты
Если вы сделали заказ из другой страны, то мы можем отдать документы родственникам в РФ или отправить вам.
Знаки качества:
Какие документы мы легализуем?
КНР не является государством участником Гаагской конвенции, поэтому все российские документы в этой стране должны пройти полную консульскую легализацию. Исключением являются провинции Макао и Гонконг, являющиеся подписантами конвенции. На территории этих провинций принимается иностранная документация с Апостилем.
Консульской легализации подлежат:
- Официальные документы граждан Российской федерации: справки ЗАГС и МВД, свидетельства, дипломы, аттестаты;
- Судебные решения;
- Нотариальная документация: завещания, договоры, доверенности и др.;
- Коммерческие документы юридических лиц: учредительные, протоколы, уставы.
Образовательные документы необходимо легализовать только при оформлении рабочей визы.
Цены на консульскую легализацию для Китая
| Услуга | Стоимость, руб. | Примечание |
|---|---|---|
| Нотариальное заверение подлинности подписи переводчика | 700 | За один документ, независимо от размера документа |
| Нотариальное заверение копии документов | 1200 | Независимо от размера документа |
|
Заверение перевода печатью бюро Сертификация письменного перевода |
200 (документ до 10 страниц) 300 (документ свыше 11 страниц) |
За каждую печать; если более 10 печатей, скидка 50% |
| Нотариальная копия документа | 150 | За каждую страницу, кроме копий учредительных документов и изменений к ним |
| Сканирование | 20 |
1 прогон (автоподатчик) 1 прогон (со стекла) |
| Копирование | 15 | 1 прогон (ч\б) |
| Услуга | Стоимость, руб. | Срок выполнения |
|---|---|---|
|
Неполная консульская легализация (Федеральная регистрационная служба РФ + Министерство иностранных дел РФ) |
от 6000 руб. госпошлины соответствующих органов | 12 рабочих дней |
|
Полная консульская легализация (Федеральная регистрационная служба РФ + Министерство иностранных дел РФ + консульство страны назначения) |
от 6000 руб. госпошлины + пошлина конкретного консульства | 11 рабочих дней + срок, установленный консульством |
Как проходит процедура консульской легализации в РФ для Китая?
Для передачи документов, не обязательно приезжать в офис. Вы можете отправить бумаги курьерской службой или передать через родственников. Справки МВД и Свидетельства ЗАГС можем оформить самостоятельно в течение 1 дня. От Вас потребуются только копии заграничных и общегражданских паспортов.
Консульская легализация для Китая состоит из следующих этапов:
- Снятие копии и нотариальное заверение у нашего нотариуса.
- Перевод на китайский язык, который выполняют наши дипломированные переводчики, а проверяют текст редакторы-носители языка. Переведенная копия проходит нотариальное заверение.
- Подача документов в Министерство юстиции и МИД РФ для проставления штампа.
- Легализация документации в Посольстве Китая. В стоимость наших услуг входит оплата консульского сбора и госпошлины.
Как заказать Легализацию документов:
- Вы отправляете заявку на сайте или на почту corp@b2bperevod.ru
- Мы изучаем материал, выстраиваем алгоритм и сроки
- Мы делаем коммерческое предложение с разными сроками
- Вы выбираете самый подходящий вариант
- Наши юристы быстро и качественно легализуют ваши документы
- Вы получаете легализованный документ в срок
Как мы легализуем:
- 3500 рубля за документ при заказе от 10 документов
- 1 скорость простановки апостиля от 1 дня
- 25+ профильных специалистов
- 1000 документов в неделю
- 5 показатель качества на яндексе
- 10+ более 10 лет опыт легализации
Цепочка работы с вашим документом:
специалистов разного профиля.
-
1. Проектный менеджерПринимает заказ, рассчитывает его стоимость и сроки
-
2. Юристсоставляет алгоритм легализации
-
3. Сотрудник отдела легализацииВыполняет легализацию документа с учетом вашего ТЗ юриста
-
4. Переводчик/корректорПереводит документ
-
5. НотариусДелает нотариальные копии, удостоверяет перевод
-
6. Проектный менеджерВыдает готовый документ
Сколько длится консульская легализация для Китая?
В отличие от апостилирования, консульская легализация диплома для Китая не затягивается на 45 дней и проводится примерно в те же сроки, что и легализация документов ЗАГС, МВД и остальной документации.
Министерство иностранных дел и Минюст рассматривают заявления 5 рабочих дней, Консульство Китайской Народной Республики - в срок от 5 дней. В среднем процедура длится 14-18 рабочих дней. Но наше бюро может выполнить всю работу в ускоренном порядке всего за 5 дней.
Предлагаем получить готовые документы в офисе или заказать курьерскую доставку в другой город и за границу. Клиентам из Санкт-Петербурга доставляем «Сапсаном» день в день.