Письменный перевод узбекского языка
Б2Б - Перевод выполнит любые виды переводов для физических и юридических лиц. Для вашего удобства мы работаем по системе 24/7. Наша компания работает со всеми видами письменного перевода: договора, соглашения, бумаги всех уровней сложности и конфиденциальности, справки, брошюры, книги и даже рукописные тексты.
Для нас не существует письменного документа, невозможного для перевода.
Тематики письменного перевода:
- Бухгалтерская документация;
- История и археология;
- Литература (художественный перевод) и религия;
- Медицина;
- Сфера обслуживания;
- Туризм;
- Легкая промышленность (в частности швейная промышленность);
- Юриспруденция;
Дополнительные услуги, сопровождающие письменный перевод:
- Нотариальное заверение;
- Редактирование и корректура текста;
- Верстка;
- Доставка перевода по Москве;
Письменный перевод узбекского языка в Москве
Становление узбекского языка, в современном его виде, было многоплановым и сложным. Узбекский язык весьма диалектичен, насыщен идиомами и заимствованными словами из различных языков мира. Староузбекский язык, лежащий в основе современной речи, испытал колоссальное слияние со стороны Караханидского государства, долины Сырдарьи и Захир-ад-дина Мухаммеда Бабура.
Вначале XX сформирован современный узбекский литературный язык.
- Любопытные факты узбекского языка:
- Алфавит содержит всего 6 гласных букв;
- Отсутствие сингармонизма (гармонии гласных), присущее большинству тюркских языков;
- Полное отсутствие категории рода.
Уникальный «микс-коктейль» узбекского языка, сложившийся за сотни лет, способен разобрать и грамотно интерпретировать только высококлассный специалист или носитель языка.
Каракалпакский язык
На территории Узбекистана распространен еще один язык, именуемый каракалпакский. Носителями языка признано порядка 400 000 человек. Мизерная часть относительно мирового масштаба. Однако встречаются случаи, когда техническая или промышленная документация оформляется именно на каракалпакском языке. Агентство переводов Б2Б - Перевод одно из немногих, готовых предложить свои услуги по письменному переводу каракалпакского языка.