Работа над переводами осуществляется квалифицированными специалистами и проходит тщательную редакторскую обработку, что гарантирует безупречную грамотность, точность и стилистическую выдержанность переводов.
В условиях современной глобальной экономики активное расширение рынков деятельности и укрепление международных связей – процессы объективные и естественные. Количество российских компаний, сотрудничающих с зарубежными партнерами, непрерывно растет, а любое сотрудничество предполагает наличие договоров, соглашений и контрактов, предназначенных регулировать различные аспекты совместной деятельности.
Естественно, для плодотворной работы с иностранными партнерами потребуется профессиональный юридический перевод контрактов с английского на русский язык, либо наоборот – заключить контракт поможет перевод на английский с русского языка. В любом случае для выполнения такой работы нужен коллектив профессиональных переводчиков, компетентных не только в области иностранных языков, но и в юриспруденции и экономике.
У агентства Б2Б — Перевод имеется большой и успешный опыт работы по обеспечению комплексной лингвистической поддержки бизнеса, в том числе в области юридических переводов контрактов на английский и другие языки мира, включая восточные. Работа над переводами осуществляется квалифицированными специалистами и проходит тщательную редакторскую обработку, что гарантирует безупречную грамотность, точность и стилистическую выдержанность переводов.