Независимо от цели поездки, все документы, выданные на территории России, должны пройти процедуру легализации. Поскольку Россия и Индия являются странами Гаагской конвенции (1961), для удостоверения документов достаточно проставление штампа Апостиль.
Обратите внимание!
● На документы, выданные в России, апостиль может быть проставлен только на территории Российской Федерации. Поэтому крайне желательно подготовить документы до того, как вы покинете в родину. Если вам потребуется легализация документов во время вашего пребывания в Индии, наши специалисты проведут эту процедуру по доверенности и отправят документы курьерскими службами.
● В зависимости от типа документа они удостоверяются различными органами. Документы об образовании апостилируются в территориальных органах Министерства образования РФ; документы личного характера – в территориальных органах по делам ЗАГС; справка о несудимости – в территориальном органе МВД по месту прописки; копии судебных решений и других документов – в территориальном органе Министерства Юстиции РФ.
● Апостиль проставляют на оригинал документа, нотариально заверенную копию документа или перевод с нотариально заверенной подписью переводчика. Государственными языками Индии являются хинди и английский. Для каждого типа документа следует уточнять требования принимающей стороны, в том числе на какой язык следует переводить документ.
● За оформление Апостиля взимается госпошлина в размере 2500 рублей, а также дополнительные сборы за срочность и др. Стоимость услуги Апостиля для Индии составляет всего 3900 рублей и включает оплату всех сборов.
● В случае, если нарушена целостность документа или в нем есть нечитаемые фрагменты, в Апостиле могут отказать. Перед подачей документов на апостилирование наши сотрудники проводят полную проверку документов, что сводит шансы на отказ к нулю.
