Письменный перевод
Бюро «Б2Б-Перевод» оказывает услуги компаниям, организациям и частным лицам, которым нужен письменный перевод. За услугой обращаются, если необходимо издать книгу или журнал на иностранном языке, обработать технический документ, личную переписку, поработать над медицинской информацией и т. д. Особенно важна точность передачи данных и знание даже мелких нюансов в случае, если речь идет о технической, медицинской и научной документации. Обычно письменный перевод начинается с того, что документ прочитывается целиком. После завершения работы переводчика материал проверяется редактором, который исправляет возможные неточности и несоответствия.
Популярные запросы письменного перевода
- Срочный перевод. Требуется в случае, если переведенные документы нужны клиенту в день его обращения в бюро или даже в течение нескольких часов после отправки заявки.
- Перевод на английский язык. Как правило, при переводе на английский требуется дополнительное нотариальное заверение документов. Данная услуга также предоставляется нашим бюро.
- Перевод на английский язык юридической тематики.
- Технический перевод. Как правило, за услугой письменного технического перевода обращаются компании, желающие выпускать свой продукт за границей либо планирующие адаптировать импортный товар под отечественный рынок.
- Художественный перевод. Наше бюро осуществляет художественный перевод любой направленности: фильмы, книги, журналы, брошюры и т. д.
- Работа с личными документами: ведение деловой переписки, деловая почта и прочее.
- Медицинский перевод с учетом нюансов тематики.
Какие документы мы переводим
В нашем бюро осуществляются письменные переводы:
- Юридический перевод
- Политический перевод
- Финансовый перевод
- Публицистический перевод
- Технический перевод
- Технологический перевод
- Художественный перевод текстов, книг, фильмов, статей
- Медицинский перевод документов
- Фармацевтический перевод
- Перевод научных статей
- Экономический перевод
- Перевод деловой и личной переписки
- Перевод носителем
- Перевод документов
- Перевод личных документов - Перевод свидетельства о рождении
- Перевод сопроводительной документации Формат письменного перевода обычно предполагает, что клиенту требуется физически напечатанный и правильно оформленный документ. Поэтому, в случае необходимости, доставка готового пакета бумаг осуществляется курьером.
- Перевод диплома
- Перевод паспорта
- Перевод водительского удостоверения
Стоимость и сроки
Из чего складывается цена услуги:
- Срочность. Если компания или физическое лицо нуждается в письменном переводе срочно, стоимость услуги будет выше.
- Количество страниц, которое нужно перевести.
- Язык перевода. Работа с редкими языками будет стоить дороже.
- Нотариальное заверение.
- Сложность документации. Перевести технические, юридические и медицинские тексты обычно стоит дороже, чем художественные.
- Количество символов в документе.
Как мы работаем
Чтобы заказать перевод, позвоните нам по телефону или оставьте свои контакты в форме обратной связи на сайте.
- Менеджер свяжется с вами, чтобы выяснить, какой именно перевод вам нужен (письменный, устный, специализированный), а также желаемые сроки исполнения заказа.
- После обсуждения деталей устанавливается стоимость заказа.
- Вы оплачиваете услугу, а переводчики и редакторы принимаются за работу.
- После оформления, верстки и заверения, документы отправляются к вам курьером или же высылаются на почту.
Преимущества сотрудничества с нами
Обращайтесь в «Б2Б-Перевод», если вам нужен письменный или иной перевод в кратчайшие сроки в Москве или другом городе. Важные преимущества работы с нашим агентством:
- Услуги можно заказывать в пакете, например, если требуется перевод с нотариальным заверением.
- Выполняем верстку и оформление по заданным стандартам.
- Бюро работает 24 часа в сутки и 7 дней в неделю.