Преимущества:
-
Дистанционный сервис
Мы предоставляем услугу в РФ, а вы можете заказать апостиль из любой точки планеты, почти не выходя из дома!
-
Не уложились в сроки – вернем деньги
При заказе срочного апостиля — гарантируем срок выполнения. Если сроки не выдержали - возвращаем деньги с готовым документом.
-
Доставка в любую точку планеты
Если вы сделали заказ из другой страны, то мы можем отдать документы родственникам в РФ или отправить вам.
Знаки качества:
Какие документы нужно легализовать для ОАЭ?
Объединенные арабские Эмираты не подписали Гаагскую конвенцию, поэтому госучреждения данной страны не принимают иностранные бумаги с апостилем. Для того, чтобы российские документы имели юридическую силу на территории государства, их нужно легализовать в Посольстве. Это требование относится к официальной документации, которую выдали различные госорганы и инстанции:
- ЗАГС - Свидетельства о рождении, смерти, расторжении или вступлении в брак, а также другие личные документы;
- МВД - справки о несудимости, погашенной судимости;
- Департамент Минобразования - дипломы, аттестаты, сертификаты с приложениями;
- Нотариальные документы - завещания, договоры купли-продажи, доверенности и др.;
- Учредительные документы юридических лиц;
- Судебные решения;
- Нотариальные копии документов, оригиналы которых не подлежат апостилированию или консульской легализации.
Некоторые местные учреждения предъявляют дополнительные требования к иностранной документации. Например, вместе с консульской легализацией диплома для ОАЭ могут запросить приложения и сведения об аккредитации учебного заведения. Поэтому перед процедурой уточните у принимающей стороны все нюансы.
Цены на консульскую легализацию для ОАЭ
| Услуга | Стоимость, руб. | Примечание |
|---|---|---|
| Нотариальное заверение подлинности подписи переводчика | 700 | За один документ, независимо от размера документа |
| Нотариальное заверение копии документов | 1200 | Независимо от размера документа |
|
Заверение перевода печатью бюро Сертификация письменного перевода |
200 (документ до 10 страниц) 300 (документ свыше 11 страниц) |
За каждую печать; если более 10 печатей, скидка 50% |
| Нотариальная копия документа | 150 | За каждую страницу, кроме копий учредительных документов и изменений к ним |
| Сканирование | 20 |
1 прогон (автоподатчик) 1 прогон (со стекла) |
| Копирование | 15 | 1 прогон (ч\б) |
| Услуга | Стоимость, руб. | Срок выполнения |
|---|---|---|
|
Неполная консульская легализация (Федеральная регистрационная служба РФ + Министерство иностранных дел РФ) |
от 6000 руб. госпошлины соответствующих органов | 12 рабочих дней |
|
Полная консульская легализация (Федеральная регистрационная служба РФ + Министерство иностранных дел РФ + консульство страны назначения) |
от 6000 руб. госпошлины + пошлина конкретного консульства | 11 рабочих дней + срок, установленный консульством |
Этапы консульской легализации для ОАЭ
Порядок проведения процедуры:
- Получение нотариальной копии с оригинала, если данный документ не выдан нотариусом.
- Наши переводчики совместно с редакторами носителями языка осуществляют перевод на арабский и (или) английский язык.
- Нотариальное заверение переведенной копии у нашего нотариуса.
- Представление документации в МИД и Министерство Юстиции РФ, которые ставят штамп.
- Специалисты подают пакет документации в Посольство ОАЭ.
Как заказать Легализацию документов:
- Вы отправляете заявку на сайте или на почту corp@b2bperevod.ru
- Мы изучаем материал, выстраиваем алгоритм и сроки
- Мы делаем коммерческое предложение с разными сроками
- Вы выбираете самый подходящий вариант
- Наши юристы быстро и качественно легализуют ваши документы
- Вы получаете легализованный документ в срок
Как мы легализуем:
- 3500 рубля за документ при заказе от 10 документов
- 1 скорость простановки апостиля от 1 дня
- 25+ профильных специалистов
- 1000 документов в неделю
- 5 показатель качества на яндексе
- 10+ более 10 лет опыт легализации
Цепочка работы с вашим документом:
специалистов разного профиля.
-
1. Проектный менеджерПринимает заказ, рассчитывает его стоимость и сроки
-
2. Юристсоставляет алгоритм легализации
-
3. Сотрудник отдела легализацииВыполняет легализацию документа с учетом вашего ТЗ юриста
-
4. Переводчик/корректорПереводит документ
-
5. НотариусДелает нотариальные копии, удостоверяет перевод
-
6. Проектный менеджерВыдает готовый документ
Срочная консульская легализация документации
В стандартном порядке консульская легализация ОАЭ проходит от 14 до 25 рабочих дней. Но наши специалисты могут выполнить процедуру срочно в течение 5 рабочих дней. В заявленную стоимость включена оплата госпошлины и консульских сборов.
Вам не обязательно лично приезжать в офис. Просто пришлите оригиналы по почте или передайте через родственников. Если Вы потеряли справки МВД и Свидетельства ЗАГС, мы оформим повторный документ в течение дня и легализуем его в посольстве.