Размер шрифта
Цвет фона и шрифта
Изображения
Озвучивание текста
Обычная версия сайта
Корпоративный сайт
8 800 700-77-51
8 800 700-77-51
+7 495 968-34-76
Заказать звонок
E-mail
Частным клиентам: priv@b2bperevod.ru
Корпоративным клиентам: corp@b2bperevod.ru
Адрес
117218, г. Москва, улица Кржижановского, дом 15 корпус 5, этаж/офис 4/414
Режим работы
Пн. – Пт.: с 9:00 до 18:00
Подать заявку
  • Отзывы
  • Сертификаты
  • Технологии
  • Вопрос-ответ
  • Контакты
  • ...
    ...
    8 800 700-77-51
    8 800 700-77-51
    +7 495 968-34-76
    Заказать звонок
    E-mail
    Частным клиентам: priv@b2bperevod.ru
    Корпоративным клиентам: corp@b2bperevod.ru
    Адрес
    117218, г. Москва, улица Кржижановского, дом 15 корпус 5, этаж/офис 4/414
    Режим работы
    Пн. – Пт.: с 9:00 до 18:00
    Корпоративный сайт
    Услуги перевода
    • Письменные переводы
      • Перевод договоров
      • Юридический перевод
      • Политический перевод
      • Финансовый перевод
      • Публицистический перевод
      • Технологический перевод
      • Художественный перевод
      • Медицинский перевод
      • Перевод медицинских документов
      • Фармацевтический перевод
      • Перевод научных статей
      • Экономический перевод
      • Перевод деловой переписки
      • Перевод текста носителем языка
      • Перевод документов
      • Перевод сопроводительных документов
      • Перевод таможенной декларации (ГТД)
      • Перевод бухгалтерских документов
      • Перевод рекламных текстов
    • Устный перевод
      • Синхронный перевод
      • Синхронный перевод Zoom
      • Удаленный синхронный перевод
      • Последовательный перевод
      • Последовательный перевод Zoom
      • Устный переводчик на встречу/переговоры
      • Переводчик на выставку
      • Перевод телефонных переговоров
      • Обслуживание деловых встреч и переговоров
      • Шушутаж
      • Сопровождение делегаций
    • Нотариальный перевод
      • Перевод водительского удостоверения
      • Перевод диплома
      • Перевод паспорта
      • Перевод свидетельства о рождении
      • Перевод личных документов
      • Нотариальный перевод печатей и штампов
      • Нотариальный перевод учредительных документов
    • Технический перевод
      • Технический перевод
      • Перевод проектно-строительной документации
      • Перевод технической документации
      • Перевод технических инструкций
      • Перевод руководств по эксплуатации (руководства пользователя / руководства оператора)
    • Локализация и перевод ПО и веб-сайтов
      • Перевод программного обеспечения
      • Перевод сайта на английский и другие языки
      • Поддержка сайта, перевод новостей, обновлений
      • Перевод в электронной коммерции
    • Перевод мультимедиа
      • Аудиовизуальный перевод
      • Перевод компьютерных игр
      • Перевод и озвучка видео
      • Перевод и создание субтитров
      • Закадровый перевод
      • Расшифровка аудио и видео
      • Дубляж фильмов
      • Перевод кинофильмов
      • Перевод сценариев
    • Апостиль документов
      • Стоимость на апостиль
      • Срочный апостиль
      • Апостиль на свидетельство о рождении
      • Апостиль для США
      • Апостиль для Германии
      • Апостиль для Франции
      • Апостиль диплома о высшем образовании
      • Апостиль для Голландии (Нидерландов)
      • Апостиль для Греции
      • Апостиль для Индии
      • Апостиль для Испании
      • Апостиль для Италии
      • Апостиль для Латвии
      • Апостиль для Люксембурга
      • Апостиль для Макао
      • Апостиль для Мальты
      • Апостиль на аттестат
      • Апостиль на документы об образовании
      • Апостиль на нотариальную доверенность
      • Апостиль на нотариальную копию
      • Апостиль на нотариальные документы
      • Апостиль на свидетельство о браке
      • Апостиль на свидетельство о расторжении брака
      • Апостиль на свидетельство о смерти
      • Апостиль на справку из МВД
      • Апостиль на справку об отсутствии брака
      • Апостиль на справку об отсутствии судимости
      • Проставить апостиль Министерство юстиции
      • Проставление апостиль ЗАГС
    • Легализация документов в ТПП
      • Легализация договоров (контрактов) в ТПП
      • Легализация инвойсов в ТПП РФ
      • Легализация сертификатов происхождения в ТПП РФ
    • Перевод по отраслям
      • Перевод в области энергетики
      • Перевод в области химической промышленности
      • Перевод в сфере пищевой промышленности
      • Перевод в сфере авиации и авиастроения
      • Перевод в сфере автомобилестроения
      • Перевод в нефтегазовой отрасли
      • Перевод в сфере горнодобывающей промышленности и металлургии
      • Перевод в отрасли приборостроения
      • Перевод в отрасли промышленного оборудования
    • Судебный перевод
      • Лингвистическая экспертиза перевода
    • Срочный перевод
      • Срочный письменный перевод
      • Переводчик на срочную встречу
      • Срочный перевод с нотариальным заверением
    • Легализация документов
      • Консульская легализация документов
      • Полная консульская легализация документов для Китая
    • Дополнительные услуги перевода
      • Перевод и редакция
      • Верстка перевода
      • Графический дизайн и предпечатная подготовка
      • Печать
      • Корректура и перевод
      • Создание глоссария или TM по материалам заказчика
      • Подбор переводчика
      • Курьерская доставка
      • Аудит переводчика
      • Экспертиза и оценка качества перевода
      • Рерайт текста
    Языки перевода
    • Европейские языки
    • Языки Азии и Африки
    • Языки РФ и СНГ
    Оплата
    Компания
    • О компании
    • История
    • Сертификаты
    • Технологии
    • Для вас работают
    • Отзывы
    • Вакансии
    • Реквизиты
    • Документы
    • Галерея
    • Проекты
      • Проекты в области энергетики
      • Синхронный перевод
    • Партнеры
    Контакты
    Тарифы
    Новости
    Статьи
    Акции
      Подать заявку
      Корпоративный сайт
      8 800 700-77-51
      +7 495 968-34-76
      Заказать звонок
      E-mail
      Частным клиентам: priv@b2bperevod.ru
      Корпоративным клиентам: corp@b2bperevod.ru
      Адрес
      117218, г. Москва, улица Кржижановского, дом 15 корпус 5, этаж/офис 4/414
      Режим работы
      Пн. – Пт.: с 9:00 до 18:00
      Подать заявку
      Корпоративный сайт
      Телефоны
      8 800 700-77-51
      +7 495 968-34-76
      Заказать звонок
      Корпоративный сайт
      Подать заявку
      • 8 800 700-77-51
        • Телефоны
        • 8 800 700-77-51
        • +7 495 968-34-76
        • Заказать звонок
      • 117218, г. Москва, улица Кржижановского, дом 15 корпус 5, этаж/офис 4/414
      • Частным клиентам: priv@b2bperevod.ru
        Корпоративным клиентам: corp@b2bperevod.ru
      • Пн. – Пт.: с 9:00 до 18:00
      Апостиль документов

      Апостиль на свидетельство о рождении

      Дистанционное оказание услуги
      Прием заявок из любой страны
      Не уложились в сроки вернем деньги
      Соблюдаем стандарты ГОСТ и ISO.

      Заказать апостиль
      Задать вопрос
      Апостиль на свидетельство о рождении
      Расчет стоимости за 8 минут
      от 3500 ₽/стр.
      Рассчитать стоимость
      ?
      • Описание
      • Цены
      • Видео
      • Отзывы

      Компания «Б2Б-перевод» предлагает поставить апостиль на свидетельство о рождении в Москве и СПБ с доставкой по России и за рубеж. Работаем с документами нового и советского образца.

      Преимущества:

      • Иконка

        Дистанционный сервис

        Мы предоставляем услугу в РФ, а вы можете заказать апостиль из любой точки планеты, почти не выходя из дома!

      • Иконка

        Не уложились в сроки – вернем деньги

        При заказе срочного апостиля — гарантируем срок выполнения. Если сроки не выдержали - возвращаем деньги с готовым документом.

      • Иконка

        Доставка в любую точку планеты

        Если вы сделали заказ из другой страны, то мы можем отдать документы родственникам в РФ или отправить вам.

      Знаки качества:

      Картинка
      Картинка
      Картинка
      Картинка
       

      В каких случаях нужна легализация свидетельства о рождении?

      • Планируется переезд в другую страну и нужны документы для получения иностранного гражданства;
      • Желание вступить в брак с гражданином другого государства;
      • Планируется обучение за рубежом;
      • Трудоустройство за границей в компании, которая требует св-во о рождении, а также другие ситуации.

      При самостоятельной подготовке документов и заполнении заявления, человек без опыта и квалификации может допустить ошибку. В этом случае апостилирование затянется на 2-3 месяца, возможен даже отказ от легализации без возврата госпошлины.

      Чтобы избежать лишних затрат времени и денежных средств, обращайтесь за помощью в компанию «Б2Б-перевод». В нашем бюро работают дипломированные юристы и нотариусы, которые помогут завершить легализацию документа в обусловленные сроки.

      Апостиль на свидетельство о рождении от B2B перевод

      • Срочный апостиль от 1 дня

      • Официальная оплата на р/с компании

      • Международный сервис по доступной цене

      Проставление апостиля на старое св-во

      Документ советского образца представляет собой корочку, где нет места для штампа. В этом случае проставление апостиля на свидетельство о рождении происходит на отдельном листе, который прошивается к документу. Такой порядок оформления никак не влияет на юридическую силу св-ва.

      Важно помнить об одном нюансе. Далеко не все государства признают документы советского образца. Такое решение оправдывают тем, что СССР уже не существует. Чтобы избежать недопонимания, нужно уточнить у принимающей стороны, возьмут ли они такой документ. Если государство не признает старое свидетельство, мы оформим документ нового образца и проведем апостилирование. Примечательно, что в стране одна инстанция может принять св-во СССР, а другая – нет. В таких случаях мы предлагаем всем клиентам сразу получить новый документ.

      Как заказать Апостиль:

      Над апостилем работают несколько специалистов разного профиля.
      1. Вы отправляете заявку на сайте или на почту corp@b2bperevod.ru
      2. Мы изучаем материал, выстраиваем алгоритм и сроки
      3. Мы делаем коммерческое предложение с разными сроками
      4. Вы выбираете самый подходящий вариант
      5. Наши юристы быстро и качественно легализуют ваши документы
      6. Вы получаете легализованный документ в срок

      Как мы легализуем:

      Над легализацией каждого документа работают несколько специалистов разного профиля. При этом почти всегда они работают последовательно, четко выполняя заданный алгоритм. За счет этого в результате мы получаем быстро легализованный документ со 100% гарантией.
      • 3500 рубля за документ при заказе от 10 документов
      • 1 скорость простановки апостиля от 1 дня
      • 25+ профильных специалистов
      • 1000 документов в неделю
      • 5 показатель качества на яндексе
      • 10+ более 10 лет опыт легализации

      Проставление апостиля дистанционно

      Если Вы уехали за границу с документами или не имеете возможности получить новое свидетельство, не переживайте. Мы сделаем повторные документы от Вашего имени и проведем их легализацию. Затем можем передать Вашим родственникам в России или отправим за границу курьерской службой. Если в страну, в которой Вы находитесь нельзя послать документы, мы направим их через третью страну. Место рождения заявителя для нас не имеет значения.  

      Мы работаем с оригиналом свидетельства и апостилируем нотариальную копию документа. При этом необходимо понимать, что апостиль на оригинал легализует сам документ, а апостиль на копию подтверждает подлинность копии документа. Чаще всего принимающий орган запрашивает апостиль именно на оригинал свидетельства, но бывают и исключения. Если Вы будете жить в другой стране и принимающий орган запросил апостиль на копию свидетельства о рождении, то необходимо делать на копию, но при этом обязательно стоит сделать еще и на оригинал. В процессе проживания вполне возможно, что у Вас не раз потребует оригинал свидетельства, поэтому его надо легализовать в другой стране.

      Цепочка работы с вашим документом:

      Над легализацией каждого документа работают несколько
      специалистов разного профиля.
      1. Фото
        1. Проектный менеджер
        Принимает заказ, рассчитывает его стоимость и сроки
      2. Фото
        2. Юрист
        составляет алгоритм легализации
      3. Фото
        3. Сотрудник отдела легализации
        Выполняет легализацию документа с учетом вашего ТЗ юриста
      4. Фото
        4. Переводчик/корректор
        Переводит документ
      5. Фото
        5. Нотариус
        Делает нотариальные копии, удостоверяет перевод
      6. Фото
        6. Проектный менеджер
        Выдает готовый документ

      Срочное апостилирование

      Длительность легализации документа зависит от потребностей клиента и влияет на стоимость услуг. Мы можем выполнить апостилирование срочно день в день и нам не важно, в каком регионе выдан Ваш документ. Если сроки для Вас не критичны, заказ выполняется до 30 дней в Москве и Санкт-Петербурге.

      Подавая заявление на апостиль на справку о рождении самостоятельно, по закону процедура занимает 5 рабочих дней. Но фактически ЗАГСы в Москве и Санкт-Петербурге делают легализацию около месяца.

      Группа языков Языки Тип тарифа
      Стандартный (для документов с невысоким количеством повторов) руб./стр. Профессиональный (для сложных тематик, требующих специальной лексики) руб./стр. Экспертный (для имиджевых материалов обладающих повышенной важностью) руб./стр.
      с языка на русский с русского на язык с языка на русский с русского на язык с языка на русский с русского на язык
      Международный язык Английский 375 395 665 730 1955 1955
      Европейские языки Немецкий 395 445 745 795 1955 1955
      Французский 395 445 745 795 1955 1955
      Испанский 395 445 745 795 1955 1955
      Итальянский 395 445 745 795 1955 1955
      Редкие европейские языки Португальский 495 555 865 910 2200 2200
      Греческий 495 555 865 910 2200 2200
      Скандинавские языки Финский 495 555 865 910 2200 2200
      Шведский 495 555 865 910 2200 2200
      Норвежский 495 555 865 910 2200 2200
      Голландский 495 555 865 910 2200 2200
      Прибалтийские языки Болгарский 495 555 865 910 2200 2200
      Латышский 495 555 865 910 2200 2200
      Литовский 495 555 865 910 2200 2200
      Эстонский 495 555 865 910 2200 2200
      Славянские языки Чешский 350 375 365 665 1150 1150
      Польский 350 375 365 665 1150 1150
      Хорватский 350 375 365 665 1150 1150
      Словенский 350 375 365 665 1150 1150
      Неславянские языки стран СНГ Армянский 575 600 1100 1145 1955 1955
      Казахский 575 600 1100 1145 1955 1955
      Узбекский 575 600 1100 1145 1955 1955
      Грузинский 575 600 1100 1145 1955 1955
      Восточные языки Арабский 690 750 1025 1135 2100 2100
      Вьетнамский 690 750 1025 1135 2100 2100
      Китайский 690 750 1025 1135 2100 2100
      Японский 690 750 1025 1135 2100 2100
      Видео
      Отзывы
      Б2Б-Перевод выбор Президента РФ.
      Администрация Президента

      Хотели бы выразить глубокую признательность переводчикам-синхронистам, принимавшим участие в третьем Форуме  СМИ России и Китая в рамках официального визита председателя КНР Си Цзиньпина в Москву. Высокая квалификация, б...

      Подробнее
      Благодарственное письмо
      Роспатент

      Федеральная служба по интеллектуальной собственности выражает благодарность ООО "Б2Б-Перевод" за многолетнее сотрудничество в организации международных мероприятий, в том числе традиционных осенних конференций ведомства,...

      Подробнее
      Благодарственное письмо
      SPB TV
      Создавая и развивая собственные технологии в области медиа и телекома, мы много и плодотворно работаем с зарубежными компаниями и организациями и части обращаемся в ООО "Б2Б-Перевод" за лингвистической поддержкой. По сути это уже ...
      Подробнее
      примеры наших работ
      2 —
      1/2 —
      Апостиль на свидетельство о рождении
      Апостиль на свидетельство о рождении
      Апостиль на свидетельство о рождении
      Апостиль на свидетельство о рождении
      Выбор Президента Б2Б-Перевод - поставщик переводческих услуг приказом Президента РФ
      100% качество контролируем работу на всех этапах перевода.
      более 270 языков Более 270 популярных языковых пар
      Акции
      СКИДКА 10% для многодетных семей
      Акция 10% скидка для многодетных семей!
      -10%
      Сотрудники
      Директор по развитию
      Анатолий Лунев
      Телефон
      89680807733
      E-mail
      info@b2bperevod.ru

      Анатолий – опытный специалист корпоративных продаж, работает в сфере сложных услуг, к каковым относятся устные и письменные переводы, аудиовизуальный перевод и легализация документов.
      Анатолий:
      ■    провел более 150 мероприятий с синхронным и последовательным переводом общим объемом 2900 часов;
      ■    поставил синхронный перевод онлайн на поток в 2020 году;
      ■    участник и спикер профильных форумов и конкурсов по переводческому мастерству;
      ■    Постоянный член ГЭК по специальности «перевод и переводоведение»

      Назад к списку

      Компания
      О компании
      История
      Сертификаты
      Технологии
      Для вас работают
      Отзывы
      Вакансии
      Реквизиты
      Документы
      Галерея
      Проекты
      Партнеры
      Языки перевода
      Европейские языки
      Языки Азии и Африки
      Языки РФ и СНГ
      Услуги перевода
      Письменные переводы
      Устный перевод
      Нотариальный перевод
      Технический перевод
      Локализация и перевод ПО и веб-сайтов
      Перевод мультимедиа
      Апостиль документов
      Легализация документов в ТПП
      Перевод по отраслям
      Судебный перевод
      Срочный перевод
      Легализация документов
      Дополнительные услуги перевода
      8 800 700-77-51
      8 800 700-77-51
      +7 495 968-34-76
      Заказать звонок
      E-mail
      Частным клиентам: priv@b2bperevod.ru
      Корпоративным клиентам: corp@b2bperevod.ru
      Адрес
      117218, г. Москва, улица Кржижановского, дом 15 корпус 5, этаж/офис 4/414
      Режим работы
      Пн. – Пт.: с 9:00 до 18:00
      Заказать звонок
      Частным клиентам: priv@b2bperevod.ru
      Корпоративным клиентам: corp@b2bperevod.ru
      117218, г. Москва, улица Кржижановского, дом 15 корпус 5, этаж/офис 4/414

      © 2022 Переводчики - суперпрофессионалы

      Политика конфиденциальности