Апостиль для Англии

Бюро «Б2Б-Перевод» проставляет апостиль для Англии в Москве и Санкт-Петербурге срочно и в стандартном порядке. Высокая квалификация юристов и налаженное взаимодействие с госорганами позволяют нам выполнить легализацию документации в кратчайшие сроки.

Преимущества:

Бывшим и действующим гражданам России, которые приехали в Англию на временное или постоянное проживание, могут потребоваться следующие документы:

• Свидетельства, которые выдает ЗАГС;

• Справки МВД;

• Документы об образовании;

• Судебные решения;

• Доверенности, завещания и другие нотариальные документы;

• Нотариальные копии официальной документации, которую нельзя заверять штампом.

В 1964 году Англия и Северная Ирландия приняли Гаагскую конвенцию, а спустя год ее действие распространилось на остальную территорию Великобритании. Поэтому штамп придает юридическую силу и подтверждает за границей подлинность документов, выданных российскими ведомствами и органами.

Апостилирование оригинала и нотариальной копии

Перед обращением в нашу компанию, узнайте форму документа, на которой должен стоять апостиль для Англии. В большинстве случаев на островном государстве требуют оригинал. В этом случае мы проставляем апостиль в выдавшем оригинал органе. Мы можем также сделать перевод на государственный (английский язык), заверить его нотариально и апостилировать. Данная услуга называется двойной апостиль.

Штамп на нотариальной копии придает юридическую силу только нотариальной копии. В некоторых случаях этого достаточно для прохождения бюрократических процедур. Отличие копии в том, что проставлением апостиля занимается Минюст и процедуру можно выполнить за 1 день даже для документов об образовании. Для сравнения, подтверждение подлинности оригиналов дипломов и аттестатов длится не менее 45 дней, а при заказе срочного тарифа у нас – от 2 до 4 недель.

Проставление апостиля дистанционно

Если Вы находитесь в другой стране с документами или не имеете возможности их передать, мы сделаем повторную документацию в уполномоченном органе от лица заявителя. Эта же процедура необходима, если документ советского образца. Мы поставим апостиль для Великобритании, после чего предоставим заверенные документы доверенному лицу или организуем экспресс-доставку курьером.

Срочное апостилирование в нашем бюро

Нотариальную копию апостилируем в день обращения или на следующий день, в стандартном порядке – в течение 5-8 дней (заявленный срок – 3-5 дней, но по факту министерство задерживает документы). Длительность апостилирования оригинала зависит от ведомства. В срочном порядке документы ЗАГС и МВД можно легализовать в течение 1-3 дней. Документы, выданные департаментом образования, можем апостилировать от 2 до 4 недель. Если штамп нужен не срочно, мы проведем процедуру в стандартном порядке, при этом цена на услуги будет ниже.