Апостиль для Италии

Бюро «Б2Б-Перевод» поможет проставить апостиль для Италии в Москве на оригинал или нотариальную копию. Соблюдение стандартов ГОСТ и ISO, возврат денег, гарантия на услуги, профессиональные переводчики.

Россия и Италия (с 1977 года) являются участниками Гаагской конвенции. Договор предусматривает упрощенную легализацию иностранных документов путем апостилирования. Такая процедура пришла на смену легализации в Консульстве, которая является более длительной и затратной. При наличии штампа, российская документация имеет юридическую силу в другом государстве и признается итальянскими официальными органами.

Проставление штампа может потребоваться в следующих случаях:

• Получение ВНЖ, ПМЖ или долгосрочной визы;
• Вступление в брак за границей;
• Трудоустройство в Италии;
• Поступление в учебное заведение;
• Судебные процессы;
• Прохождение лечения;
• Создание юридического лица.

Бюро «Б2Б-Перевод» поможет полностью легализовать документы в соответствии с требованиями принимающей стороны. Наши юристы содействуют проставлению апостиля для Италии, а аккредитованные переводчики сделают перевод документов на итальянский язык с апостилем. При отсутствии оригинала, занимаемся истребованием повторного документа в государственном органе.

*  На тарифы срочный и сверхсрочный апостиль министерства юстиции действует гарантия если не уложились в сроки то вернем 100% оплаты.

Апостилировать документы, которые выдают российские официальные органы, можно только на территории РФ. Если Вы уже находитесь в другой стране или регионе Российской Федерации, предлагаем организовать доставку посредством курьерской службы или родственников. В случае отсутствия возможности передать бумаги, требующие заверения, мы оформим повторный документ в уполномоченном органе, на который ставится штамп по доверенности. Чтобы сделать повторный документ свидетельства или справки Загс, достаточно нам прислать скан нотариальной доверенности на имя нашего сотрудника, выданной Итальянским нотариусом.

Нотариальную документацию, справки из МВД и документы ЗАГСА (например, Свидетельство о рождении) можно апостилировать в течение дня или в срок до 5 дней, если процедура проводится в стандартном порядке. Больше всего времени занимается легализация дипломов и аттестатов – до 45 календарных дней, при этом можем срочно сделать апостиль на оригинал диплома или аттестата за 10-20 дней. Еще один способ срочно сделать апостиль документов для Италии – проставить штамп на нотариальную копию в течение 1 дня. Но перед обращением в наше бюро, уточните в местном учреждении, принимают ли они такую форму документов.