Апостиль для Португалии

Бюро «Б2Б-Перевод» оказывает услуги проставления апостиля для Португалии в Москве и Санкт-Петербурге всем гражданам России и гражданам других государств. Подготовка документов, от вычитки и проверки до перевода и нотариального заверения, проводится в пределах нашего офиса. Поэтому клиенты в кратчайшие сроки могут получить документацию, которую признают на территории стран-участниц Гаагской конвенции.

Апостиль придает российским официальным документам такую же юридическую силу в иностранных государствах, как при консульской легализации. Отличие в том, что процедура является упрощенной и может проходить без личного участия заявителя проще, дешевле и быстрее.

Наше бюро содействует апостилированию следующих видов документов:

Документов архива ЗАГС: Свидетельства о рождении, браке и др.;

Документов об образовании: сертификатов, дипломов и аттестатов с приложениями;

Нотариальной документации: доверенностей, завещаний, договоров, согласий и др.;

Справок МВД (чаще всего о несудимости);

Нотариальных копий документов, на оригинал которых невозможно проставить апостиль;

Других бумаг, необходимых для получения визы, ПМЖ или гражданства другого государства.

* — На тарифы срочный и сверхсрочный апостиль министерства юстиции действует гарантия если не уложились в сроки то вернем 100% оплаты.

Бюро «Б2Б-Перевод» поможет сделать апостиль для Португалии на нотариальной копии и оригинале. Перед обращением в нашу компанию, узнайте за границей требования к форме документов.

Проставление штампов на нотариальной копии происходит в Минюсте РФ и длится быстрее. Загвоздка в том, что апостиль подтверждает подлинность только печати и подписи нотариуса, который заверяет копию. Но некоторые учреждения Португалии принимают этот вариант.

Чтобы легализовать сам документ, апостиль проставляется на оригинале в государственном органе, который уполномочен его выдавать. Перед подачей, наши специалисты проводят тщательную вычитку и проверку. Если документ не подходит для апостилирования, мы затребуем дубликат в госоргане по нотариальной доверенности. Доверенность можно оформить на месте у ближайшего нотариуса, шаблон доверенности мы перешлем на португальском языке.

Клиентам, которые находятся за рубежом или в отдаленных регионах России, мы всегда идем навстречу. Оригиналы можно передать (а затем и получить вместе со штампом) через курьерскую службу или доверенных лиц. Все остальные действия выполнят наши специалисты: перевод на португальский язык, нотариальное заверение, подача в уполномоченный орган. Если вы увезли с собой документы, то можете просто сделать доверенность на нашего сотрудника, а мы сами получим повторный документ и поставим вам апостиль. Это гораздо дешевле услуг курьерской службы, но самое главное – процедура выполняется быстро и часто достаточно скана на электронную почту.

За доплату мы ставим апостиль для Португалии и других стран в ускоренном режиме за 1 день. Исключением является только Минобразования, которое в среднем выполняет процедуру 45 дней, а при срочном заказе у нас – 10 дней.