Апостиль на аттестат

Бюро «Б2Б-Перевод» помогает проставить апостиль на аттестат в Москве с приложением и нотариальным переводом. Мы возьмем на себя все хлопоты и поможем получить штамп в документе без личного участия заявителя.

Апостилирование на аттестате необходимо при трудоустройстве, поступлении в зарубежный ВУЗ или колледж. Штамп можно поставить на следующие формы аттестата:

• Оригинал и приложение с отметками;
• Нотариальную копию;
• Перевод, заверенный нотариусом.

Проставление штампа на копию – это самый быстрый путь, но не все иностранные учреждения принимают такие документы. Нотариальная копия подтверждает подлинность печати, подписи и право нотариуса ставить подпись, а не самого аттестата. Для легализации документа, нужно поставить апостиль непосредственно на оригинал. Поэтому сначала узнайте в учреждении другой страны, в какой именно форме должен быть предоставлен документ.

Для клиентов находящихся в РФ

*  Чтобы исключить отказ в апостилировании по причине неправильного оформления документа. Мы перед подачей документов в департамент образования проводим юридическую проверку. Она стоит 3 000р. и входит в стоимость апостилирования. Таким образом оплата разделена на две части.

Необходимо предоставить:

• Нотариальную доверенность на нашего сотрудника
• Нотариальную копию паспорта (разворот, прописку и семейное положение)
• Нотариальную копию свидетельства о заключении брака или свидетельства о смене имени и фамилии (Если документ выдан на одну фамилию, а по паспорту уже другая.)

** На тарифы срочный и сверхсрочный апостиль министерства юстиции действует гарантия если не уложились в сроки, то вернем 100% оплаты.;

Апостиль на оригинал аттестата, как и других документов об образовании, ставится по нотариальной доверенности. Если иностранное учреждение требует нотариальную копию, апостилирование осуществляется дистанционно, без Вашего присутствия. При необходимости мы сделаем нотариальный перевод и поставим на него штамп. Мы переводим документы более чем на 50 языков мира, поэтому Вам не придется делать рутинную работу самостоятельно или искать лингвиста.

Апостилирование нотариальной копии выполняется в Министерстве юстиции. Обычно процедура занимает 5 рабочих дней, но по факту задерживают на 1-3 дня. При необходимости, мы можем сделать за 1 день.

Если нужно поставить апостиль на аттестат (оригинал), процесс легализации длится 3 месяца, при этом мы можем сделать срочный апостиль на оригинал от 2-х до 4-х недель. Такие сроки обусловлены тем, что Департамент образования не только ставит штамп, но и подтверждает подлинность самих документов. Для этого государственный орган направляет ряд запросов, чтобы удостоверить факт выдачи аттестата.